CO129-290 - Governor Sir Blake - 1899 [1-4] — Page 308

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

Age.

Name in

Original

Advance.

Name in English.

Chinese,

Country.

Siguati Mark

No.

Labour RAFT.

(Ws Kymenly by (MG

MINUTE. 17/ 7. Grsin

Sin Witmulden 21

Antrobus.

Cor.

Lucas.

Graham.

E. Wingfield.

Earl of Selborne.

Chamberlain.

016349

Straits

I hereby certify that the abovenamed Emigrants have been duly examined before me the terms of this Contract have been fully explained to them, and that they have expressed willingness to abide by the same.

Ian envelope

return (PL

4 Blake wo 69.17 mich.

Office of Protector of Chinese,

Protector

189

[G.P.D.-3,000-N

Ger

9507

Inr

Sii

Kitang Hang

301

23 June/99

dreiter

by Mr Siembay Chantalin to transmit for your

Conroen

copy of a

the

despatch from Governor J. Hay Karz

fon

the subject of

coolie contract emigration

to Sumatra.

request you

good

and

to b

as to inform

Edit History

2026-05-30 13:11:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Register Age. Name in Original Advance. Name in English. Chinese, Country. Siguati Mark No. Labour RAFT. (Ws Kymenly by (MG MINUTE. 17/ 7. Grsin 2/ Sin Witmulden 21 Antrobus. Cor. Lucas. Graham. 21 E. Wingfield. Earl of Selborne. Chamberlain. if 016349 Straits I hereby certify that the abovenamed Emigrants have been duly examined before me the terms of this Contract have been fully explained to them, and that they have expressed willingness to abide by the same. Ian envelope return (PL 4 Blake wo 69.17 mich. Office of Protector of Chinese, Protector 189 [G.P.D.-3,000-N Ger 9507 Inr Sii Kitang Hang 301 23 June/99 an dreiter by Mr Siembay Chantalin to transmit for your Conroen copy of a the despatch from Governor J. Hay Karz fon the subject of coolie contract emigration to Sumatra. request you good and to b as to inform

Baseline (Original)

Register Age. Name in Original Advance. Name in English. Chinese, Country. Siguati Mark No. Labour RAFT. (Ws Kymenly by (MG MINUTE. 17/ 7. Grsin 2/ Sin Witmulden 21 Antrobus. Cor. Lucas. Graham. 21 E. Wingfield. arl of Selborne. Chamberlain. if 016349 Straits I hereby certify that the abovenamed Emigrants have been duly examined before me the terms of this Contract have been fully explained to them, and that they have expressed willingness to abide by the same. Ian envelope return (PL 4 Blake wo 69.17 mich. Office of Protector of Chinese, Protector 189 [G.P.D.-3,000-N Ger 9507 Inr Sii Kitang Hang 301 23 June/99 an dreiter by Mr Siembay Chantalin to transmit for your Conroen copy of a the desparkle from Govenor J. Hay Karz fon the subject of cookie contract emigration to Sumatra. request you good and to b as to inform

2026-05-30 13:11:27 · Baseline

View content